Apart from la gi

Chào bạn! Bạn đang tìm hiểu về cụm từ "apart from" và ý nghĩa của nó? Smartcom English sẽ giúp bạn giải đáp cặn kẽ về cách dùng và ý nghĩa của cụm từ phổ biến này. Nếu bạn đang thắc mắc apart from nghĩa là gì, bài viết này chính là dành cho bạn!

📝 Apart From Nghĩa Là Gì? 🧐

"Apart from" là một cụm giới từ (prepositional phrase) trong tiếng Anh, mang hai ý nghĩa chính tùy thuộc vào ngữ cảnh sử dụng:

1. Nghĩa "Ngoại trừ" (Except for / Other than)

Đây là cách dùng phổ biến nhất, dùng để loại trừ một người, một vật, hoặc một điều gì đó ra khỏi một nhóm hoặc một danh sách.

• Ý nghĩa: Trừ/ngoại trừ (ai đó/cái gì đó).
• Cấu trúc: Apart from A, B (Trừ A ra, còn lại là B).
• Ví dụ:
• Apart from the price, the phone is perfect. (Trừ giá tiền ra, chiếc điện thoại này hoàn hảo.)
• I like all kinds of music apart from Jazz. (Tôi thích mọi thể loại nhạc ngoại trừ nhạc Jazz.)
• Apart from Sarah, everyone else passed the exam. (Ngoại trừ Sarah, những người còn lại đều đỗ kỳ thi.)

2. Nghĩa "Ngoài ra, Thêm vào đó" (In addition to / Besides)

Trong ngữ cảnh này, "apart from" được dùng để thêm vào một người, một vật, hoặc một điều gì đó vào một danh sách hoặc một nhóm, tương tự như "besides" hay "in addition to".

• Ý nghĩa: Ngoài (ai đó/cái gì đó) ra, còn có...
• Cấu trúc: Apart from A, B (Ngoài A ra, còn có B).
• Ví dụ:
• Apart from French, she also speaks Spanish. (Ngoài tiếng Pháp ra, cô ấy còn nói được tiếng Tây Ban Nha.)
• What other food do you eat apart from chicken? (Bạn ăn những món ăn nào khác ngoài thịt gà?)
• Apart from his job as a teacher, he also writes books. (Ngoài công việc giáo viên, anh ấy còn viết sách.)

💡 Phân Biệt "Apart from" và "Except for"

Cả hai cụm từ này đều có thể mang nghĩa là "ngoại trừ" và thường có thể dùng thay thế cho nhau. Tuy nhiên, trong văn phong tiếng Anh học thuật hoặc trang trọng hơn, "except for" thường được ưa chuộng hơn khi ý nghĩa là loại trừ.

Cụm từÝ nghĩa loại trừ (Ngoại trừ)Ý nghĩa thêm vào (Ngoài ra)Apart from✅ Có thể dùng✅ Có thể dùngExcept for✅ Có thể dùng❌ Không dùng

Ghi nhớ: Chỉ "Apart from" mới có thể dùng với nghĩa "thêm vào" (in addition to).

🌟 Tóm Lược và Luyện Tập

Để nắm vững cách dùng của "apart from", hãy luôn nhớ đến hai chức năng của nó:

1. Loại trừ: Trừ cái này ra (giống except for).
2. Thêm vào: Ngoài cái này ra, còn có cái khác (giống in addition to).

Bạn hãy thử đặt một câu với "apart from" mang nghĩa "thêm vào" và một câu mang nghĩa "ngoại trừ" để thực hành nhé!